Une piscine hors sol qui perd de l’eau inquiète vite. La buse de refoulement est souvent en cause : c’est la sortie par où la pompe renvoie l’eau dans le bassin.
Comment savoir si elle fuit, et la réparer sans abîmer le liner ? Cet article vous guide pas à pas, du contrôle jusqu’aux coûts en France.
Vérifier que la perte d’eau vient bien de la buse
Le test du seau contre l’évaporation
Pour faire le test du seau, remplissez un seau avec l’eau du bassin et posez-le sur une marche, à moitié immergé. Marquez le niveau dans le seau et celui du bassin, puis attendez 24 heures sans baignade ni pluie.
Si les deux niveaux baissent autant, la baisse vient de l’évaporation. Si le bassin baisse davantage, une fuite est probable. En été, une piscine perd environ 3 à 6 mm d’eau par jour, davantage avec la chaleur et le vent.

Avant de conclure à une fuite, éliminez les autres causes de baisse. Le lavage du filtre, les éclaboussures pendant la baignade et le remplissage d’un spa à débordement peuvent aussi faire baisser le niveau.
Si l’un de ces gestes a eu lieu pendant le test, recommencez la mesure, sinon le résultat sera faussé.
Boucher les buses pour isoler celle qui fuit
Arrêtez la pompe avant de boucher la buse suspecte avec un bouchon adapté. Si la baisse s’arrête à sa hauteur, c’est elle qu’il faut contrôler. Si elle continue plus bas, vérifiez le liner et les raccords.
Des bulles dans les buses ne prouvent pas une fuite : souvent, c’est de l’air aspiré par un skimmer trop bas. Autour du scellement, cherchez des bulles qui sortent au même endroit. Pour l’angle, voyez comment orienter votre buse de refoulement.
Les causes d’une fuite à la buse
Dans la plupart des cas, c’est le joint qui lâche. Un joint craquelé, aplati ou déformé laisse passer l’eau, et il suffit d’un petit défaut pour que la fuite apparaisse.

Un joint en bon état peut fuir s’il est décentré. Il ne serre plus correctement contre la buse, donc l’étanchéité n’est plus assurée. Pensez à regarder sa position avant de le changer.
La cause change selon le moment où la fuite apparaît, et pour le joint, voyez le guide de réparation de fuite de joint de skimmer :
- Juste après le montage : un joint oublié ou mal placé, ou un raccord mal assemblé.
- Après plusieurs saisons : un joint usé.
- Après un choc sur la paroi : une fissure ou une casse de la buse. Remplacez la pièce si elle laisse passer l’eau.
Ce qu’il vous faut
Avant de commander une pièce, notez la marque et le modèle de votre piscine, ainsi que le diamètre de la buse et celui du tuyau.
Un tuyau de 32 ou 38 mm change le choix, et toutes les pièces ne sont pas interchangeables. Vérifiez le raccordement avant l’achat. Pour orienter la buse de refoulement, voyez le guide complet sur son orientation.
Pour cette réparation, préparez ce matériel avant de commencer :
- Une clé adaptée à l’écrou arrière, dont la taille dépend du modèle de votre buse.
- Un tournevis, si la bride de la buse en a besoin.
- Des joints compatibles avec votre buse.
- Un mastic prévu pour les pièces de piscine et compatible avec l’immersion, si une fissure est en cause.
- Un chiffon pour essuyer la surface.
Remplacer les joints, étape par étape
Coupez la pompe, puis baissez le niveau d’eau sous la buse. Une fois l’eau baissée, la buse se démonte plus facilement et vous voyez mieux ce que vous faites.

Démontez l’enjoliveur, puis la bride, sans tirer sur le liner. Prenez un outil adapté. Ne faites jamais levier contre la paroi souple : elle peut se déchirer.
Pour trouver des joints aux mêmes dimensions, voyez joints de bride pour refoulement, puis suivez ces étapes :
- Contrôlez les joints et remplacez ceux qui sont craquelés, aplatis ou déformés.
- Nettoyez les surfaces de contact et vérifiez que le liner n’est pas coupé ni pincé autour de l’ouverture.
- Repositionnez le joint décentré, puis remontez la buse.
- Serrez l’écrou sans forcer : un serrage excessif peut déformer les joints ou la paroi.
Colmater une fissure ou changer la buse
Une fissure superficielle se bouche avec un mastic pour piscine, comme le GEB, qui résiste à l’eau traitée de la piscine.
Le Rubson Extrême Piscine peut aussi servir sous l’eau, mais c’est un dépannage. Si la buse est cassée, si la fissure la traverse ou si ça fuit encore après les joints neufs, changez la buse.
Comparez les deux solutions avant de choisir.
| Critère | Colmatage GEB techPOOL | Remplacement buse EDG by Aqualux |
|---|---|---|
| Geste principal | Lisser le mastic tout de suite. | Poser la neuve avec ses joints, puis raccorder le tuyau. |
| Temps disponible | 5 minutes pour travailler le mastic. | Arrêter la pompe d’abord. |
| Repère avant l’achat | Aucun, le mastic se pose sur la fissure. | Raccordement 32/38 mm, deux joints souples, un joint en liège, un écrou. |
Combien coûte une réparation en France
Les petites pièces
Pour une buse complète, comptez environ 10 à 20 € selon le modèle et les éléments inclus. Vérifiez que la pièce correspond au diamètre de votre tuyau, 32 ou 38 mm, sinon elle ne se monte pas.

Pour une buse EDG by Aqualux, comptez 14,90 €. Le lot contient déjà deux joints souples, un joint en liège et un écrou arrière : si c’est le joint qui fuit, vous n’avez pas besoin d’acheter autre chose.
Des joints vendus séparément peuvent coûter quelques euros, mais le prix et la compatibilité changent d’un vendeur à l’autre. Avant d’acheter, gardez ces points en tête :
- Comparez les prix, car un même joint ne coûte pas toujours la même somme.
- Vérifiez la forme : le joint doit épouser exactement le logement de la buse.
- Mesurez le diamètre intérieur et extérieur, puis comparez-le à celui de l’ancien joint.
Les interventions d’un pisciniste
Si vous ne trouvez pas la fuite vous-même, appelez un pisciniste et demandez-lui un devis qui précise :
- le déplacement et la durée prévue de l’intervention ;
- les tests faits, comme le contrôle visuel, le test au colorant sur les pièces à sceller ou la mise en pression des canalisations ;
- le coût de la recherche, de 150 à 850 € selon la taille du bassin, l’accès et les contrôles, à distinguer du prix d’une buse neuve, et le coût de la réparation.
Ce qu’on ne fait pas soi-même
Certaines situations dépassent le bricolage. Si la fuite semble venir derrière la paroi, si elle continue après le remplacement des joints ou si la traversée de paroi est fissurée, faites intervenir un pisciniste.
Une buse prévue pour une piscine en acier ne doit pas être montée sur une piscine en bois ou en résine sans vérifier sa compatibilité.
Avant de démonter la buse, vérifiez si elle est sous garantie. Une garantie couvre un défaut, mais pas une pièce abîmée pendant la réparation. Si la pièce est défectueuse, contactez le vendeur ou le fabricant avant d’y toucher.
Votre assurance habitation compte aussi. Lisez votre contrat avant de faire une déclaration : la couverture d’une piscine hors sol et des pertes d’eau dépend des garanties que vous avez souscrites.
À retenir : faites d’abord le test du seau, et coupez la pompe avant de toucher à la buse. Dans la plupart des cas, c’est le joint qui lâche. Une fissure superficielle se bouche au mastic pour piscine.
Ensuite, refaites le test du seau. Démontez la buse seulement si l’eau sort par là, et appelez un pisciniste si la fuite persiste.

